quinta-feira, 16 de junho de 2011

Não confunda SUSTAR com SUSTER

Sustar quer dizer fazer parar, suspender, interromper, deter, impedir, reter. Por exemplo: sustar o cheque, sustar o cavalo, sustar a marcha, sustar o processo.

suster significa:
Segurar para que não caia, amparar. Exemplos da Bíblia: “Lança o teu cuidado sobre o Senhor, e ele te susterá. / “Até ali a tua mão me guiará e a tua destra me susterá. (Sl. 55:21a; 139:10);
Manter-se, conservar-se fixo, sustentar-se de pé. Exemplo: Sustinha-se de pé durante todo o culto. Exemplo da Bíblia: “Diante dos teus inimigos não poderás suster-te, até que tireis o anátema do meio de vós” (Js.7:13b);
Conter, refrear, reprimir. Por exemplo: suster os desejos da carne, suster a tristeza, suster o mal, suster o ódio. Exemplo da Bíblia: “O espírito do homem susterá a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o suportará?” (Pv. 18:14).

---
É isso!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Caso tenha alguma pergunta relacionada à Gramática, faça uso desse espaço...