quarta-feira, 15 de junho de 2011

Não confunda DESAPERCEBIDO com DESPERCEBIDO

Desapercebido significa desprevenido, desprovido, desguarnecido. Exemplo: A noiva infiel estava desapercebida para a chegada do noivo. Exemplo da Bíblia: “A fim de, se acaso, os macedônios vierem comigo, e vos acharem desapercebidos, não nos envergonharemos nós” (2 Co. 9:4a).
Despercebido quer dizer não notado, que não se viu, não percebido, que não foi observado. Exemplos: A palestra passou despercebida para os que conversavam. / Ele estava tão atento à palestra que nada lhe passou despercebido.

---
É isso!

Um comentário:

  1. Despercebido - não visto, não notado, que não chamou a atenção
    Desapercebido - despreparado, desprevenido, desacautelado, desatento

    ResponderExcluir

Caso tenha alguma pergunta relacionada à Gramática, faça uso desse espaço...