As duas formas estão corretas : o ciúme (tudo no singular) ou os ciúmes (tudo no plural). Exemplos: Não agüento mais o ciúme dela. Ou: Não agüento mais os ciúmes dela. Exemplos da Bíblia: “Esta é a lei dos ciúmes, quando a mulher, em poder de seu marido, se desviar e for contaminada” (Nm. 5:29). / “Porque furioso é o ciúme do marido, e de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança” (Pv. 6:34).
---
É isso!
quarta-feira, 15 de junho de 2011
O CIÚME ou os CIÚMES?
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Existe muita polêmica, não há consenso entre os gramáticos. Segundo os tradicionais, não é correta a formação do plural de substantivos abstratos, por não serem contáveis.
ResponderExcluirA tendência atual é o uso do plural em todos, não somente em ciúmes, saudades e lembranças.
Segundo a perspectiva flexível e atual, esses substantivos podem ser usados no singular ou no plural, desde que não haja alteração do sentido transmitido por eles.
O importante é haver concordância entre a palavra no singular ou no plural e os restantes termos da oração.
Raiva e preguiça não aceitam a forma no plural.
Alguns substantivos, como parabéns e pêsames, são usados somente no plural, a forma singular se encontra em desuso.