Gramaticalmente nenhuma instituição pode ser “penalizada”, seja por excesso de barulho, seja por qualquer outro inconveniente. As igrejas, assim como qualquer outra instituição podem, conforme a lei vigente, serem punidas, castigadas, condenadas, prejudicadas, mas nunca “penalizadas”. Exemplos: As igrejas serão punidas pelo excesso de barulho (e não “penalizadas”). / A vítima foi castigada injustamente (e não “penalizada”). / A professora foi prejudicada por causa das fofocas (e não “penalizada”). Exemplos da Bíblia: “O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele confiam será condenado” (Sl. 34:22). / “Não é bom também punir o justo nem ferirem os príncipes ao que obra justamente” (Pv. 17:26). / “Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?” (Lc. 9:25).
Ao pé da letra, penalizar significa causar pena ou desgosto. Exemplo: Jesus ficou penalizado com o sofrimento do povo. Ou seja: Ele apiedou-se do povo. / Ele compadeceu-se do povo. Exemplo da Bíblia: “Ouvindo então o rei essas palavras, ficou muito penalizado, e a favor de Daniel propôs dentro do seu coração livrá-lo” (Dn. 6:14a).
---
É isso!
Mostrando postagens com marcador Penalizada. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Penalizada. Mostrar todas as postagens
quinta-feira, 16 de junho de 2011
As igrejas devem ser PENALIZADAS por excesso de barulho?
Assinar:
Postagens (Atom)