Obedecer é transitivo indireto, ou seja, exige preposição: obedecer a alguém ou obedecer a alguma coisa. Exemplos: Ele não obedeceu ao pai (e não: “Ele obedeceu o pai”). / Nós obedecemos à Lei (e não: “Nós obedecemos a Lei”). Exemplos da Bíblia: “E que Jacó obedecera a seu pai e a sua mãe” (Gn. 28:7a). / “Mais importa obedecer a Deus do que aos homens” (At. 5:29b). / “Obedecei a vossos pastores” (Hb. 13:17a). / “Vós, servos, obedecei a vossos senhores” (Ef. 6:5a). / “Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais” (Cl. 3:20a). / “Mas quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?” (Mc. 4:41b).
---
É isso!
quinta-feira, 16 de junho de 2011
Saiba OBEDECER segundo a gramática
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Embora seja indireto, admite voz passiva, porque antigamente obedecer era transitivo direto: a lei é obedecida, o código é obedecido, os sinais de trânsito são obedecidos, as normas são obedecidas
ResponderExcluirO antônimo desobedecer segue a mesma regência de obedecer.
Por influência de respeitar e desrespeitar, esses verbos são usados na voz passiva. As exceções serão obedecidas!
Excluir