Há uma dica bem simples para saber quando se deve empregar mal (com l) ou mau (com u). Observe estas passagens da Bíblia: “O mal perseguirá aos pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem” (Pv. 13:21). / “Porque Deus há de trazer a juízo toda a obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom que seja mau” (Ec. 12:14). A dica é esta: quando puder substituir por bem, a grafia correta é mal (com l). Exemplo: Ele vive a praticar o mal. Substituição: Ele vive a praticar o bem. Exemplo bíblico: “Não te deixes vencer do mal, mas vence o mal com o bem” (Rm. 12:21). Ou seja: bem - mal. Agora, quando puder trocar por bom, emprega-se mau (com u). Exemplo: Ele era um homem muito mau. Substituição: Ele era um homem muito bom. Exemplo bíblico: “Os olhos do Senhor estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons” (Pv. 15:3). Ou seja: bom - mau.
---
É isso!
segunda-feira, 13 de junho de 2011
Não confunda MAL com MAU
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Caso tenha alguma pergunta relacionada à Gramática, faça uso desse espaço...