Do ponto de vista gramatical, é errôneo o uso do verbo ter no lugar de existir ou haver. Por exemplo: “Têm coisas que o dinheiro não compra”. / “Têm muitas pessoas na sala”. / “Tem gente que mata em nome de Deus” etc. Em construção desse tipo, emprega-se corretamente existir ou haver. Exemplos: Existem coisas que o dinheiro não compra. Ou: Há coisas que o dinheiro não compra. / Existem muitas pessoas na sala. Ou: Há muitas pessoas na sala etc. / Existe gente que mata em nome de Deus. Ou: Há gente que mata em nome de Deus. Exemplos da Bíblia: “Há alguns cujas palavras são como pontas de espada” (Pv. 12:18a). / “Na casa de meu Pai há muitas moradas” (Jo. 14:2a). / “Existe um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus” (Sl. 46:4a).
---
É isso!
O verbo ter, na acepção de existir, ocorrer, acontecer ou realizar-se, não é admitido na linguagem culta, formal, somente na linguagem coloquial, informal.
ResponderExcluirSegundo a maioria dos gramáticos, o verbo ter só deve ser usado quando apresentar sujeito e significar possuir. Embora comum na linguagem popular e até por escritores de renome, esse uso como substituto de existir, acontecer ou realizar deve ser evitado em textos formais, como documentos oficiais, artigos científicos e redações.
ResponderExcluir