Com o sentido de mandar vir, convocar, convidar, usa-se este verbo sem preposição. Exemplo: O pai chama o filho ao arrependimento. Exemplo da Bíblia: “Porque eu não vim a chamar os justos, mas os pecadores...” (Mt. 9:13b). Com este mesmo sentido, emprega-se também com a preposição por. Exemplo: Na angústia, ele chamou por Deus. Exemplo da Bíblia: “E, chegando-se à cova, chamou por Daniel com voz triste” (Dn. 6:20a). Agora, com o sentido de dar nome, pôr nome de, apelidar, o verbo chamar pode ser usado das seguintes formas:
Chamaram o apóstolo de bêbado. / Chamaram-no de bêbado;
Chamaram o apóstolo bêbado. / Chamaram-no bêbado;
Chamaram ao apóstolo de bêbado. / Chamaram-lhe de bêbado;
Chamaram ao apóstolo bêbado. / Chamaram-lhe bêbado.
---
É isso!
quarta-feira, 15 de junho de 2011
O uso correto do verbo CHAMAR
Assinar:
Postar comentários (Atom)
O irmão chamou a mãe. (chamar = convocar)
ResponderExcluirEla chamava por Jesus. (chamar = invocar)
Chamaram o padre de especial. / Chamaram o padre especial. / Chamaram ao padre de especial. / Chamaram ao padre especial. (chamar = apelidar)
No sentido de convocar ou reunir, também é usado nas expressões 'chamar o médico', 'chamar a polícia', 'chamar o elevador', 'chamar um táxi', 'chamar um Uber', 'chamar um 99'.
ResponderExcluir