O uso correto de PRÓPRIO

Quando pronome demonstrativo (equivalendo a mesmo) a palavra próprio varia normalmente. Exemplos: Ela própria ergueu a mesma. / Ele próprio consertou o seu carro. / Elas próprias dirigirão o evento esta noite. Exemplo da Bíblia: “O próprio Sinai tremeu na presença de Deus, do Deus de Israel” (Sl. 68:8b). O mesmo fenômeno ocorre quando próprio for pronome possessivo. Exemplos: Davi chorou as próprias culpas (suas próprias culpas). / Somos responsáveis pelos próprios erros (nossos próprios erros). Exemplos da Bíblia: “E estes armam ciladas contra o seu próprio sangue; e as suas próprias vidas espreitam”. / “Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento”. / “Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma” (Pv. 1:18; 3:5; 8:36).

---
É isso!