quinta-feira, 16 de junho de 2011

Não confunda SENÃO com SE NÃO

Senão (numa tacada só) equivale a de outro modo, caso contrário, a não ser. Exemplos: Não há solução para a violência, senão leis mais severas. / Espero que ele se arrependa, senão há de sofrer as conseqüências. Exemplos da Bíblia: “Porque, quem é Deus senão o Senhor? e quem é rochedo senão o nosso Deus?” (Sl. 18:31). / “Quem é que vence o mundo, senão aquele que crê que Jesus é o filho de Deus?” (1 Jo. 5:5). / “Ninguém vem ao Pai, senão por mim” (Jo. 14:6b). / “Por que diz este assim blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão Deus?” (Mc. 2:7b). / “Porque nada podemos contra a verdade, senão pela verdade” (2 Co. 13:8).
Se não (separado) equivale a caso não. Exemplos: Se não tiver amor, a vida não tem valor. / Se não houver integridade, a política será um antro de corrupção. Exemplos da Bíblia: Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, ora diga Israel” (Sl. 124:1). / “E se não fizeres bem, o pecado jaz à porta, e para ti será seu desejo, e sobre ele dominarás” (Gn. 4:7b).


---
É isso!

2 comentários:

  1. Senão - 4 diferentes acepções:

    Preposição = a não ser: Não queria outra coisa, senão trabalhar.
    Conjunção alternativa = caso contrário: Lute, senão você não terá sua vitória.
    Conjunção adversativa = mas sim: Não teve a intenção de brigar, senão de disputar.
    Substantivo = defeito, erro: João só tem um senão - é insuportável.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Se não - usa-se em orações adverbiais condicionais ou subordinadas substantivas, como conjunção subordinativa condicional ou integrante

      Se não tiver jeito de comprar, procurarei outra loja. (oração subordinada adverbial condicional)
      Não sei se não tem troco, mas preciso do comprovante de pagamento. (oração subordinada substantiva objetiva direta)
      Tenho uma dúvida: se não há lojas abertas no shopping hoje. (oração subordinada substantiva apositiva)

      Pode-se usar senão com pausa enfática, se houver uma vírgula.

      Estude, senão estará perdido. / Estude, se não (estudar), tudo estará perdido

      Excluir

Caso tenha alguma pergunta relacionada à Gramática, faça uso desse espaço...