É muito comum, nos estabelecimentos comerciais, ver-se esta expressão grafada com a preposição a (“entrega a domicílio”). Rigorosamente, porém, o certo seria usar a preposição em. Assim: Entrega em domicílio.
---
É isso!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
A domicílio - verbo dinâmico (que transmite noção de movimento)
ResponderExcluirEm domicílio - verbo estático (que não transmite noção de movimento)
Vamos realizar os orçamentos a domicílio.
Damos aulas particulares em domicílio.
Levamos a encomenda a domicílio. (verbo dinâmico)
ExcluirAtendemos os clientes em domicílio. (verbo estático)
É só pensar em outro lugar que não seja o domicílio.
ResponderExcluirSe fosse a casa, a entrega seria em casa.
Se fosse o escritório, a entrega seria no escritório.
Pior é usar acento grave antes de domicílio.
Domicílio é palavra masculina. Não existe crase antes de palavra masculina, a menos que esteja subentendida a palavra moda ou maneira: Vestia-se à (moda de) Luís XV. / Era um poeta à (maneira de) Machado de Assis.
Se houvesse artigo, seria o artigo o, e a entrega seria ao domicílio.
Excluirverbo estático - permanência
ResponderExcluirverbo cinemático - movimento