Embora a forma suicidar-se seja etimologicamente redundante, já que significa “se matar-se”, na prática, é assim que se usa . Exemplos: Saul suicidou-se, lançando-se sobre uma espada. / Zinri, o conspirador, suicidou-se no Palácio do rei Asa. / Aquitófel e Judas suicidaram-se, ambos enforcados.
---
É isso!
quinta-feira, 16 de junho de 2011
ELE SUICIDOU ou ELE SUICIDOU-SE?
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Na etimologia, suicidar-se é um pleonasmo vicioso, pois sui vem do latim (= a si - pronome reflexivo) e cida = que mata. Logo, suicidar já é matar a si mesmo. O pronome se é perfeitamente dispensável.
ResponderExcluirO uso do pronome já está consagrado pelo uso, e o verbo suicidar-se é correto. Também pode-se dizer 'ele cometeu suicídio'.
ResponderExcluir